Ortega y Gasset
Abstract
A 42-word fragment with no sample in the digest: from the title it is a dedication or envoi closing a book, not a standalone text.
Testo originale spagnolo · Obras completas — Fundación Ortega y Gasset · pubblico dominio
—¡Vizconde, las Torres Bermejas lo están ahora de vergüenza, y su púrpura es tanta, que enrojece el valle, gana las laderas y tiñe hasta la nívea frente lunar del sacro Mulhacén!
Firmado Esquivel, El Sol, 13 de febrero de 1919
—Vizconde, the Torres Bermejas are now full of shame, and their purple is so great that it reddens the valley, climbs the slopes, and tints even the snowy lunar brow of sacred Mulhacén!
Signed Esquivel, El Sol, February 13, 1919
—Vizconde, le Torres Bermejas sono ora piene di vergogna, e la loro porpora è tanta che arrossa la valle, sale per i pendii e tinge finanche la nivea fronte lunare del sacro Mulhacén!
Firmato Esquivel, El Sol, 13 febbraio 1919