Abstract
Short essay (El Sol 1927) which, from Stefansson’s example among the Eskimos, argues that reason does not replace but completes and corrects instinct: a miniature statement of ratiovitalism.
Testo originale spagnolo · Obras completas — Fundación Ortega y Gasset · pubblico dominio
Pero Stefansson no hubiera podido hacer esto si previamente no hubiese aprendido de los esquimales a cazar focas y construir casas de hielo. El método de «vivir sobre el país» presupone la imitación del esquimal. Se trataba, pues, de aprovechar la experiencia instintiva pero milenaria del habitante primitivo y añadirle el suplemento de la razón y del coraje que sólo el hombre ario posee.
Para mí el buen éxito de este método es un ejemplo de lo que en todo caso y orden puede hacerse. En vez de suplantar lo instintivo e irracional con la razón, conviene completarlo con ésta. La razón no se basta nunca a sí misma. Es sólo corrección del instinto, perfeccionamiento de la espontaneidad.
Para mí es un símbolo Stefansson desnudo dentro de su casa de hielo, cuando fuera hace 50 grados bajo cero, y sudando.
El Sol, 25 de septiembre de 1927