Abstract
Editorial note (1924) presenting an unpublished study by Benjamin Crémieux on Proust, deemed the best written on his work; it announces a future rejoinder. An editorial note.
Testo originale spagnolo · Obras completas — Fundación Ortega y Gasset · pubblico dominio
La obra de Proust ha sido el hecho literario de mayor transcendencia en este tiempo último. Su fisonomía enigmática —toda realidad profunda pasa con gesto misterioso y es incubada entre patas de esfinge— ha suscitado grandes discusiones. Ello es que cada día, como una placa que revela algún fotógrafo invisible, van apareciendo en su interior nuevas riquezas infusas y a manera de grandes espacios virtuales que, en las primeras lecturas habían quedado herméticas. Yo creo que para todo buen aficionado a las letras es hoy el análisis de la obra de Proust uno de los temas más sugestivos, en que conviene insistir una y otra vez. Benjamín Crémieux, uno de los escritores franceses más capaces de pensar, me envía el siguiente estudio sobre el gran creador. Este ensayo, hasta ahora inédito, es, a mi juicio, lo mejor que se ha compuesto sobre los libros deliciosamente tupidos de Marcelo Proust. Crémieux combate algunas de las fórmulas que yo insinué hace dos años en el Homenaje de la Nouvelle Revue Française. En un trabajo más completo que pronto daré a la luz espero sostenerme frente al arma fina del crítico francés.
Revista de Occidente, agosto de 1924