Abstract
Fragment of a speech in the constituent Cortes: the small group of deputies, without masses behind them, has come out of duty, like artisans bringing studies and observations to build the new state. A political speech.
Testo originale spagnolo · Obras completas — Fundación Ortega y Gasset · pubblico dominio
Pues bien, señores: este grupo está compuesto por un número harto escaso de diputados para poder ser un factor importante en la mecánica parlamentaria. Además, no existen hoy tras de nosotros masas políticas organizadas. Y, en fin, no hemos venido aquí ninguno de nosotros con la segura pretensión de poseer las calidades de dinamismo que, para serlo con plenitud, necesita tener el político. Se trata de unas Cortes Constituyentes, que van a emprender nada menos que la construcción del gigantesco edificio de un nuevo Estado y se nos ha requisado, con nuestra anuencia, pero sin nuestra complacencia, para venir aquí como un grupo de artesanos, que traen al hombro las alforjas con pensamientos, observaciones, estudios de largos años acerca del pasado de nuestro pueblo y su futuro, sobre temas jurídicos, pedagógicos, económicos, pensando si acaso de lo embutido en ellas podréis aprovechar algo para la enorme faena común. Hemos venido, pues, no por gusto, sino por deber; porque habíamos contribuido, yo mínimamente, en embarcar a la nación nada menos que en un cambio de régimen, y no era bueno que mientras ella partía quedásemos nosotros en tierra. Por eso hemos venido para ocupar un puesto de peligro en la difícil navegación.